Russian (CIS)English (United Kingdom)
youtube_32x32

Dear users! This is an old version of the site. The current version is located at: mednet.ru



Дипломатия и международное здравоохранение

There are no translations available.

OBS_logo_RuЕвропейская обсерватория по системам и политике здравоохранения в сотрудничестве с ФГБУ «ЦНИИОИЗ» Минздрава представляет свои публикации на русском и других языках.

Европейская обсерватория по системам и политике здравоохранения поддерживает и стимулирует принятие решений в области здравоохранения на основе фактов посредством всеобъемлющего и жесткого анализа динамики систем медико-санитарной помощи в Европе. Обсерватория включает статистические данные, политические резюме, исследовательские публикации и другие ресурсы по ряду тем, в том числе и по трудовым ресурсам здравоохранения. Многие публикации переведены на русский язык и их можно найти на этой странице. Публикации на английском, французском и немецком языках можно также найти по этой ссылке:


Обзоры «Системы здравоохранения: время перемен»

Цель обзоров состоит в том, чтобы предоставить организаторам здравоохранения и аналитикам сравнительную информацию, необходимую им для совершенствования систем здравоохранения в странах Европы.

Каждый обзор из серии «Системы здравоохранения: время перемен» содержит всесторонний анализ системы здравоохранения той или иной страны и ее реформ - как тех, которые уже реализуются, так находящихся в стадии разработки.

Эти обзоры составляют местные специалисты в сотрудничестве с научными руководителями и сотрудниками Европейской обсерватории по системам и политике здравоохранения. Чтобы данные обзоров разных стран были сопоставимы, разработан единый формат обзора - подробное руководство и перечень вопросов, определений и примеров. Этот формат периодически пересматривается.

По нижеприведенным ссылкам Вы сможете ознакомиться с русскоязычными переводами обзоров.

Azerbaijan 2010
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0007/127744/e94132R.pdf

Belarus 2008
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0020/91505/E92096R.pdf

Kazakhstan 2012
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0004/181579/e96451-Rus.pdf

Kyrgyzstan 2011
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0003/151248/e95045R.pdf

Russian Federation 2011
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/186089/E96158-Rus.pdf

Tajikistan 2010
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/186089/E96158-Rus.pdf

Ukraine 2010
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0011/152849/e94973R.pdf

Uzbekistan 2007
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/96422/E90673R.pdf

2b. summaries of HiTs
Belgium 2010
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0011/155549/E94245sumR.pdf

Bulgaria 2012
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0009/184671/Summary-HiT-Bulgaria-2012-Rus.pdf

Canada 2013
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0010/184672/Summary-HiT-Canada-2013-Rus.pdf

Cyprus 2012
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0011/184673/Summary-HiT-Cyprus-2012-Rus.pdf

Denmark 2012
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0003/184674/Summary-HiT-Denmark-2012-Rus.pdf

England 2011
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0011/155558/E94836sumR.pdf

France 2010
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0003/155550/E94856sumR.pdf

Georgia 2009
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0004/155551/E93714sumR.pdf

Greece 2010
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/155552/E94660sumR.pdf

Hungary 2011
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0004/184675/Summary-HiT-Hungary-2011-Rus.pdf

Italy 2009
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0006/155553/E93666sumR.pdf

Italy (Veneto Region of) 2012
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0009/184680/Summary-HiT-Veneto-2012-Rus.pdf

Netherlands 2010
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0007/155554/E93667sumR.pdf

Poland 2011
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/184676/Summary-HiT-Poland-2011-Rus.pdf

Portugal 2011
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0006/184677/Summary-HiT-Portugal-2011-Rus.pdf

Republic of Korea 2009
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0008/155555/E93762sumR.pdf

Slovakia 2011
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0009/155556/E94972sumR.pdf

Spain 2010
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0010/155557/E94549sumR.pdf

Sweden 2012
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0007/184678/Summary-HiT-Sweden-2012-Rus.pdf

Turkey 2011
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0008/184679/Summary-HiT-Turkey-2011-Rus.pdf

Studies

Implementing health financing reform: Lessons from countries in transition (Kutzin, 2010)

http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0012/151023/e94240R.pdf

Financing health care in the European Union (Thomson, 2009)
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0016/126025/e92469R.pdf

Health technology assessment and health policy-making in Europe. Current status, challenges and potential (Velasco Garrido, 2008) Caring for people with chronic conditions. A health system perspective (Nolte,2008)
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0008/136169/e91878R.pdf

Health systems and the challenge of communicable diseases. Experiences from Europe and Latin America (Coker 2008)
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0006/98394/E91946R.pdf

Health: a vital investment for economic development in eastern Europe and central Asia (Suhrcke, 2007)
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0004/74740/E90569R.pdf

Economic consequences of noncommunicable diseases and injuries in the Russian Federation (Suhrcke, 2007)
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0006/74742/E89992R.pdf

Voluntary health insurance in the European Union (Mossialos, 2004)
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0003/187302/e84885R.pdf

Regulating pharmaceuticals in Europe: striving for efficiency, equity and quality (Mossialos, 2004)
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0009/98433/E83015R.pdf

Funding health care: options for Europe (Mossialos, 2002)
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0004/98311/E74485R.pdf

Hospitals in a changing Europe (McKee, 2002)
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/98402/E74486R.pdf

Regulating entrepreneurial behaviour in European health care systems (Saltman, 2002)
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0007/98431/E74487R.pdf

European health care reform. Analysis of current strategies (Saltman 1997)
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0011/198686/e55787R.pdf

Policy briefs and summaries

Policy briefs

Number 15: How to create an attractive and supportive working
environment for health professionals
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0014/133043/e94293R.pdf

Number 14: How to create conditions for adapting physicians' skills
to new needs and lifelong learning
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0012/133041/e94294R.pdf

Number 13: How can telehealth help in the provision of integrated
care?
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0004/124528/E94265R.pdf

Number 12: How can gender equity be addressed through health systems?
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0008/64943/E92846R.pdf

Number 11: How can European states design efficient, equitable and
sustainable funding systems for long-term care for older people?
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0008/64961/E92561R.pdf

Number 10: How can health systems respond to population ageing?
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/64967/E92560R.pdf

Number 9: Do lifelong learning and revalidation ensure that physicians
are fit to practice?
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0003/76422/E93412R.pdf

Number 8: How can optimal skill mix be effectively implemented and
why?
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/76424/E93413R.pdf

Number 7: How can the migration of health service professionals be
managed so as to reduce any negative effects on supply?
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0009/76428/E93414R.pdf

Number 6: How can chronic disease management programmes operate across
care settings and providers?
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0020/76430/E93416R.pdf

Number 5: When do vertical (stand-alone) programmes have a place in
health systems?
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0004/76432/E93417R.pdf

Number 4: How can the settings used to provide care to older people be
balanced?
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0006/76434/E93418R.pdf

Number 3: Where are the patients in decision-making about their own
care?
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0008/76436/E93419R.pdf

Number 2: How can the impact of health technology assessments be
enhanced?
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0010/76438/E93420R.pdf

Number 1: How can European health systems support investment in and the
implementation of population health strategies?
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0019/76420/E91445R.pdf

Capacity Planning in Health Care: A Review of the International
Experience
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/108968/E91193R.pdf

Health care outside hospital: Accessing generalist and specialist care
in 8 countries
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0010/108964/E89259R.pdf

Screening in Europe
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0008/108962/E88698R.pdf

Mental health I: Key issues in the development of policy and practice
across Europe
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0003/108876/E85485R.pdf

Mental health II: Balancing institutional and community-based care
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0009/108954/E85488R.pdf

Mental health III: Funding mental health in Europe
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0004/108958/E85489R.pdf

Reducing hospital beds: what are the lessons to be learned?
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0007/108853/E85032R.pdf

Configuring the hospital in the 21st century
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0009/108846/E84697R.pdf

Funding health care: Options for Europe
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/108842/FHCApolicybriefr.pdf

Health care in central Asia
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0010/108829/rcar210502.pdf

Regulating entrepreneurial behaviour in Europe
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0007/108826/rregbrief210502.pdf

Hospitals in a changing Europe
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0005/108824/rhosbrief210502.pdf

Policy summaries

Number 5: Health policy responses to the financial crisis in Europe
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0007/185056/e96643-final-Rus.pdf

Number 4: Health system performance comparison: an agenda for policy,
information and research
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0009/170784/e96456R-final.pdf

Number 3: Using audit and feedback to health professionals to improve
the quality and safety of health care
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0013/133042/e94296R.pdf

Number 2: Assessing future health workforce needs
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0018/133038/e94295R.pdf

Number 1: Addressing financial sustainability in health systems
http://www.euro.who.int/__data/assets/pdf_file/0019/76042/E93058R.pdf


Share: